Дорогие братья и сестры,

Тело Николая привезут в церковь в воскресенье в 6 ч. вечера и будет отслужена панихида. После панихиды в церковном зале будут устроены поминки.

Отпевание состоится в понедельник в 9 ч. утра. Сразу после отпевания будет погребение на кладбище Pinecerst.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Дорогие братья и сестры,

Как вы возможно знаете, вдова Николая и их двое маленьких детей испытывают финансовые трудности и им нужна наша помощь.

Сестра Николая организовала сайт для сбора помощи для организации похорон: http://www.youcaring.com/nikolay-djigrov-389567

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/10_07_2015.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/10_07_2015.pdf

Dear brothers and sisters,

As you may know our parishoner Nikolay Djigrov is in critical condition at the hospital. We will have a moleben to the Mother of God at the church today at 5pm to pray for him.

Please keep Nikolay and his family in your prayers: Diana (wife), Denitsa and Marina (daughters), and Radoslava (sister) and his parents that they will get a visa to come soon.

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/03_07_2015.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/03_07_2015.pdf

Дорогие братья и сестры,

Расписание богослужений на июль помещено на нашем сайте:

http://www.memorialchurch.ca/ru/schedule

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Schedule of services for July has been posted on our website:

http://www.memorialchurch.ca/en/schedule

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/26_06_2015.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/26_06_2015.pdf

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/19_06_2015.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/19_06_2015.pdf

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/12_06_2015.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/12_06_2015.pdf

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/05_06_2015.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/05_06_2015.pdf