Дорогие братья и сестры,

В храме найдены ключи. Спрашивайте у свечного ящика.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

We found keys in our church. Please inquire at the candle stand.

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/18_08_2017.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/18_08_2017.pdf

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/11_08_2017.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/11_08_2017.pdf

Дорогие братья и сестры,

Расписание богослужений на август помещено на нашем сайте:

http://www.memorialchurch.ca/ru/schedule

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Schedule of services for August has been posted on our website:

http://www.memorialchurch.ca/en/schedule

Дорогие братья и сестры,

Просим всех жертвовать на новую икону для нашего храма:

http://www.memorialchurch.ca/files/st-vladimir-icon.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

We ask everyone to donate for a new icon for our church:

http://www.memorialchurch.ca/files/st-vladimir-icon.pdf

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/28_07_2017.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/28_07_2017.pdf

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/21_07_2017.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/21_07_2017.pdf

Дорогие братья и сестры,

Расписание богослужений на июль помещено на нашем сайте:

http://www.memorialchurch.ca/ru/schedule

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Schedule of services for July has been posted on our website:

http://www.memorialchurch.ca/en/schedule

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/23_06_2017.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/23_06_2017.pdf

Дорогие братья и сестры,

Предлагаем Вашему вниманию новый номер еженедельной приходской стенгазеты "Православие и мир":

http://media.pravmir.ru/gazeta/09_06_2017.pdf

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear brothers and sisters,

Here is a new issue of weekly parish newsletter published by Web portal "Orthodox Christianity and the World" (in Russian):

http://media.pravmir.ru/gazeta/09_06_2017.pdf