1. Наши знаменитые воскресные обеды снова начинаются и сестричеству нужны добровольцы, чтобы периодически помогать на кухне. Пожалуйста, свяжитесь со старшей сестрой если вы можете помочь.

2. После замечательного лета мы снова переходим к началу Литургии в 9:30 ч. утра по воскресеньям начиная с 9 сентября.

3. Молебен к началу нового учебного года состоится 2 сентября.

4. Церковная школа возобновляется через несколько недель. Родители, желающие записать своих детей, а также все, кто может помочь с преподаванием должны связаться с о. Алексеем.

5. Наш приход организует однодневный фестиваль 4 ноября. Это потребует огромной работы и нам потребуется помощь всех прихожан. Если вы можете помочь пожалуйста свяжитесь с матушкой Любой или Аней Пьявкой.

6. Для подготовки к фестивалю сестричество будет делать пирожки 8 сентября и просит добровольцев помочь. Пожалуйста обратитесь к матушке Любе для дополнительной информации.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1. Our famous parish Sunday lunches will be starting again in two weeks and the sisterhood needs volunteers to work in the kitchen on a rotational basis. Please contact the head sister if you can help.

2. After a beautiful summer, we will be returning to 9:30 for the start of services on Sunday mornings as of September 9.

3. There will be a molieben for the start of the school year for children on Sunday September 2nd.

4. The parish church school will be starting up again in a few weeks. Parents wanting to send their children as well as anyone with an interest in teaching should speak to Fr. Alexei.

5. Our parish will be putting on a one day festival on November 4. This is a massive undertaking and everyone's help is needed. Please speak to matushka Lubov or Anya Pjawka if you are able to help.

6. In preparation for the festival, the sisterhood is planning on making pirozhki on September 8th and is looking for volunteers to work that day. Please speak to matushka Lubov for more information.